2012年5月31日 星期四

As For Me and My House: 三分鐘實戰(四)

繼教公主「不能亂打人」之後,最近她有時情緒上來,開始出現「不要XXX(人名)來我家……」等等之類的話。由於這些話並不是很禮貌的,她有時還會在人在場的時候說,除了教公主開始認識自己的情緒,並以正確的用詞表達外,還加上了這個敬拜……

PaPa(以下稱P):(對話)還記不記得之前我們有講過,神爸爸不喜歡隨便打人的人?亂打人的人不可以到門的另一邊!記得嗎?

公主(以下稱T):記得……

P:其實神爸爸除了教我們不可以打人,也教我們不可以亂說話喔!

P: (開始演出)
  • 大兔兔:小兔兔、小兔兔,來幫忙打掃地毯好嗎?
  • 小兔兔:(躺在地上,翻身)啊……不要…,我還想睡覺!
  • 大兔兔:可是現在地毯很髒啊!幫忙一下好嗎?
  • 小兔兔:不要吵我啦!!(翻身)
  • 大兔兔:好吧!我自己來弄好了。
T:(一直在笑)

P:(繼續演出)
  • 熊熊:大兔兔,你在做什麼?
  • 大兔兔:我在打掃地毯啊!
  • 熊熊:那我也來幫忙好啦!
  • 大兔兔、熊熊:嘿唷、嘿唷……
  • Kitty:大兔兔、熊熊,你們在打掃嗎?
  • 大兔兔:是啊!
  • Kitty:那,我也一起幫忙吧!!
  • 大兔兔:太好了,謝謝你!
  • (大家一起):嘿唷、嘿唷 ……
  • 大兔兔:終於打掃完了,太好了!我們一起來吃蛋糕吧!
  • (大家一起):好棒喔!
T:(還在笑)

P:(繼續演出)
  • 小兔兔:啊……!終於睡飽了……(看看大兔兔)啊!!!你們!你們怎麼在吃蛋糕?
  • 大兔兔:我們打掃完地毯了,一起吃點心啊!
  • 小兔兔:為什麼我沒有?
  • 大兔兔:因為你在睡覺啊!而且也沒有一起幫忙打掃,所以沒有準備你的啊!
  • 小兔兔:啊………!你們好討厭喔!你們這些討厭的人!!
  • 大兔兔:小兔兔,你怎麼可以這麼沒有禮貌呢?你先做錯事就不對了,還罵我們。神爸爸說:「要勒住自己的舌頭」,神爸爸不喜歡這樣的兔兔的。
  • 小兔兔:對不起,可是沒有蛋糕可以吃,好難過喔!
  • 大兔兔:下次改變就好啦!只是這次就沒有你的點心囉!
P:神爸爸說「勒住自己的舌頭」,就是說不可講沒有禮貌的話,這樣的話會讓別人很不舒服,也會很難過。如果下次妳生氣或不高興,就說「我在生氣」或「我現在很不高興」,爸爸和媽媽就會知道,但是不可以說「XXX不可以來我家」這樣的話,知道嗎?
T:知道!!

Devo結束!!!


後記:

其實這個Devo,是一個只花了一分鐘,「臨時起意」設計的Devo。

當然,這也是一個目的性很高的敬拜。事實上,孩子會說出這些不太好的話出來,每次都有不同的原因。這個敬拜,主要是希望她能學會「正確的情緒表達」以及「情緒管理」,但每次事件的原由,是需要個別處理的。

很希望她可以學會這些,在這個敬拜之後,我們也還在努力教會她這些比較困難的功課。

下次用Tom Ziegler的Creation敬拜,來教她一些好玩的東西吧!免得她以為神只會在她做不好的地方碎碎唸!

2012年5月24日 星期四

As For Me and My House: 三分鐘實戰(三)


公主打從學會拿湯匙和自己吃飯後,沒多久時間,就開始偷懶,常常吵著要大人餵。近幾個月的情況比較不好,由於貪玩,甚至不願意吃飯,只想快快下餐桌。為了讓她知道吃飯與健康息息相關,於是……

PaPa(以下稱P):(對話)我們來唱「聰明人房子蓋在磐石上」好不好!?

公主(以下稱T):會啊!聰明人房子蓋子在磐石上、聰明人……(和公主邊唱邊跳舞)

P:最近妳有沒有乖乖吃飯啊!?

T:嗯!!(其實沒有)

P:記不記得之前爸爸和媽媽告訴妳,沒有吃飯會虛弱?

T:有!!

P:(把地上正在玩的幾隻兔子拿過來)有一天啊……
  • 大兔兔:小兔、小兔,趕快來吃飯囉!
  • 小兔兔:不要,我還要出去玩!
  • 大兔兔:可是,不吃飯的話,就會肚子餓,身體就會虛弱啊! 
  • 小兔兔:不管、不管,我還想玩!我不要吃飯!
  • 大兔兔:好吧!那我們不管你囉!熊熊、A夢、Kitty,我們先吃飯囉!
  • (把小兔兔放到背後,當做跑出去玩,其他的動物圍在桌上吃飯)

T:(一直在笑……)


P:(繼續演出)
  • 小兔兔:玩得好開心喔!
  • 小兔兔:啊!肚子好餓喔!回家吃飯吧!可是,我怎麼覺得身體好累、好累喔!怎麼辦呢?(趴在地上裝作昏倒了)
T:(笑容僵了一下……)
 
P:(繼續演出)
  • 大兔兔:奇怪!怎麼都那麼晚了,小兔兔還沒回來?我們出去找他好了!!
  • (一群娃娃):小兔兔……小兔兔……
  • 熊熊:啊!小兔兔在這裡,小兔兔……
  • 小兔兔:你們怎麼在這裡?我好虛弱喔!
  • 大兔兔:因為你都不吃飯,只顧著玩,才會虛弱啊!神爸爸說:「聰明的人把房子蓋在磐石上」,你知道是什麼意思嗎?
  • 小兔兔:我不知道耶!

P:你知道是什麼意思嗎?

T:不知道!(搖搖頭)


P:(找一支細長、能站立的玩具,立在地板上)你看,房子蓋在盤石上,會像這樣,可以站得很穩,用手推它(用手推動玩具),它也不容易倒下來。

T:嗯!!


P:(把玩具移到地毯上立著)如果房子是蓋在沙土上的話,就會像這樣(用手推玩具),輕輕一撥就倒下來了。

T: (很有興趣地自己玩了幾次)(把玩具立在地板)放在這裡,就不會倒(用手撥玩具,玩具只是移來移去,並沒有倒),在這裡就會倒(把玩具立在地毯,用手推倒)。


P:乖乖吃飯不是只是吃飯,是為了身體健康。不吃飯的話,就會和小兔兔一樣變虛弱,那就是把房子蓋在沙土上(把玩具立在地毯上,再推倒)。乖乖吃飯,才會像大兔兔他們一樣健康!知道嗎?

T:知道!



Devo結束!!!



後記:

其實以公主這樣不過兩歲四個月的年紀,要理解「磐石」和「健康」這兩件事的關連,還有點困難。在這個敬拜結束後,從她的反應約略看得出來,她並不太懂「磐石」的意義。但透過一個簡單的自然現象觀察,倒是讓她明白何謂「虛弱」與「強壯」,以及「磐石」和「沙土」的差別。

我想,回到Tom Ziegler的信念上,「要有家庭敬拜」,這些撒種的工,我相信將來必在她的生命中萌芽。

2012年5月8日 星期二

As For Me and My House: 5. Creation II(神的創造 – 2)


- Tom and Lori Ziegler

經文
創世記第一及第二章

目標

這個敬拜將教導及加深,神是何等有力與偉大。(這是用來預備(it is geared)多數在二到八歲之間的孩子,但你可以使用它來將更大的孩子帶回對神的基本信念。)

有許多方法可以教孩子關於「創造」的主題,以及神為我們創造的一切。就像創世記是聖經的開頭一般,「創造」也是我們對有力且參與其中(involved)之神的信念的源起。教導我們的孩子關於神的創造,以及祂如何評價每個,祂所創造之獨立的人、植物及動物,是一件很重要的事。而教導孩子神的話何等有力,也一樣重要 – 祂所說過的每件事,都成為實體了。

活動

將下面的活動當成每週的主題,或是為時一個月的計劃來進行。你可以與已經能在重覆性動作中學的很好的孩子,每個月進行一次與「創造」有關的敬拜。你甚至可以每季做一次一樣的敬拜,來展現在圍繞在我們身旁的「創造」如何改變。

  1. 使用雜誌上的圖片,或戶外的植物材料,或兩者都用,來製作一個「創造」的拼貼畫。照著創世記第一章,以不同的頁面做出神每天創造出的物體。或是你也可以做一張大圖,如同前面,每天加上神不同的創造(just add on day by day)。去創造就是了(Be creative)!掛著那拼貼,讓你的孩子每天看到它,並且和他們討論。
  2. 利用晚上,帶孩子們到戶外,鋪條毯子躺下,看看天上的星星。選一個有月光、氣候良好的晚上!和孩子們討論神如何造出月亮和星星。試著數星星!告訴他們,神如何造出月亮,讓我們在晚上有光,並且船員和飛行員也能使用星星在夜間導航(guide them)。

    其他的做法是,去圖書館找本介紹星座的書,然後讓孩子在天空尋找那些星座。

    有次我們在凌晨三點把孩子們叫起來,去看流星雨,我們說那是「神的Show」。他們非常渴望,能起床去看這個神特別為我們演出的大戲。那些像沙一般,和穀粒差不多大小(as small as a grain of sand),劃過天際的星星,以奇妙的方式點亮星空,帶給我們七歲大的孩子深刻的印象。
  3. 帶你的孩子一同走進你的花園或公園,算算你們看到多少種不同的植物。和你的孩子討論,這些神造的植物是如何的獨一與特別,而祂以相同的方式造了獨一而特別的我們。找一朵花和一叢荊棘,比較它們的不同之處。看看你能找到多少不同的顏色,就算是綠色和棕色,我們都能看出不同的層次。教導你的孩子要留意神所做的一切。這是非常屬神的特質(very God-link quality to have)。你也要教導孩子們去感謝神的創造力。
  4. 帶你的孩子去動物園、水族館或野外動物保護區,或是看看包含了不同動植物與水生動物圖片的書與雜誌。同樣的,看看神創造的生物有多不同!告訴你的孩子神是很幽默的 – 不然祂為什麼要在斑馬身上畫那些條紋?
應用

你的目標,是讓你的孩子因神的奇妙而滿有感激(be thankful for and amazed by God)。讓他們記得每件他們看到的事物都是從神口中而出。神的話是非常有力的!在你進行每次敬拜時,確實地討論神的特別之處。上面的任何一個活動都對神的創造指出其特殊性。請讓你的應用能適合於每個活動。

舉個例子,如果你使用第一個活動,你也許會討論像「忙碌的神」這樣的主題。在這週的每一天中,你可以從不同的方面來討論「創造」。算算有多少種不同的魚類、鳥類、樹…等等之類你看得到的事物。神是非常忙碌,而且從不偷懶的。

而第二個活動則有些微不同:神針對每件祂所造的事務都有其目的。星星看起來很漂亮,而它們也被使用於指引船員正確的航道。你也許會在神對我們有用且能協助我們的「創造」上,討論其他的話題。

至於第三個活動則有趣地指出(is fun):神喜歡多樣化的世界(God loves variety)。討論一下,如果每個東西的顏色都一樣的話,會有多無聊!想像一下,這個世界只剩下紅色或紫色的花;想像一下,樹只剩下棕色 – 包括樹葉和其他部份(leaves and all)。這些討論應該會讓你的家人們一起大笑。想想圍繞在我們身旁的事物只剩下一個顏色是怎樣的景像(what a sight)!討論一下,神把每個人造得如何地不同。沒有人比較好或比較差。每個人都是獨一且特別的。我們每個人都有特別的才能和喜好。討論一下,如果我們每天都在討論同一個主題,或想像每天在學校,甚至這個世界只剩下一種運動,那有多無趣!讓你的家人能感謝圍繞存在於我們身旁的每一個人身上的不同之處!

第四個活動的應用,則和第二個非常類似。

計劃、建議及後續事項

身為父母者,可以決定每天指出一些關於神的創造的特別之處給你的孩子。我們以身旁的東西取材是很容易的(take our surroundings for granted too easily)。(譯註:作者當時仍在非洲)另一個方式是利用晚餐時間,每個人輪流分享在那天之中所留意到的事物。我們很常與孩子使用這個方法,而這將訓練他們(以及我們)敏銳地觀察並注意細節。這是一個值得在任何年齡的孩子身上發展的屬神特質。

經文背誦及附加研讀

詩篇七十四:16~17

白晝屬你,黑夜也屬你;亮光和日頭是你所預備的。地的一切疆界是你所立的;夏天和冬天是你所定的。

2012年5月7日 星期一

As For Me and My House: 4. Creation I(神的創造 – 1)

-Kevin and Debbie McDaniet

經文
創世記一:1~31

目標

我們希望你的孩子能被神感動,並因神的奇妙、力量、喜悅(fun)與創造而感動。

活動

在這個敬拜中,我們先播放一部約三十分鐘長,關於非洲動物的影片(你可以選擇任何關於野外生活的影片)。你應該可以在圖書館或離你家最近的影片出租店找到一些與這主題相關的帶子。如果你沒有影片的播放機,一些介紹非洲主題的書也是很好的選擇。當我們看著這些令人讚嘆、來自非洲大地的畫面,配著爆米花、布朗尼蛋糕以及流著巧克力的冰淇淋,真是一個棒透了的時間!

再來,我們會有一些關於牛羚、斑馬、獅子及長頸鹿的迷人之處的討論,比如:

  1. 那些動物分別是最冷酷的、最強壯的、最頑固的、最大的或最快的?
  2. 為什麼長頸鹿的脖子那麼長?
  3. 為什麼獵豹那麼快?
  4. 為什麼大象的鼻子那麼長?
  5. 這些動物看起來很愚蠢嗎?(你很可能會在影片中看到一些很有趣的動物,或這些動物有一些有趣的行為。創造,證明神是很有幽默感的!)

應用

閱讀創世記一:1~31。我們的孩子會非常想學習,他們在影片中看到的動物的事情。他們會想知道神如何創造它們。以下這些敘述,是我們需要特別指出關於神特質的好題材:

  1. 神創造天堂和地球!
  2. 神如何做這些事?祂只是把要做的事說出來(He just said the word)。神是很有力量的。
  3. 祂造光、造天、造海、造樹林、造星空、全部的魚和全部的動物。猜猜看祂還造了誰?祂造了我們!
  4. 神在造我們的時候,有做錯什麼嗎?當然沒有!事實上聖經說:「祂看一些所造的都甚好。」再問大家:「神在造了你之後,覺得如何呢(How did God made you?)」答案當然是「好極了!」
計劃、建議及後續事項

在敬拜結束之後,我們做一個強調神如何偉大及有力的指標。圍繞著這個家,我們討論很多關於我們自己有多棒的話題,而這些都是因為神以祂期待我們的方式來造我們。你可以問問孩子們:「為什麼你這麼棒?」他們通常會回答:「因為神以他的方式造我們!」

我們相信這些會給我們的孩子很大的信心及安全感,知道就算他們犯了錯,他們仍然很棒!為什麼?因為神在造他們的時候並沒有犯錯!神以祂所期待他們的方式來造他們,這是會為你的孩子帶來笑容的對話!

經文背誦及附加研讀

詩篇一百三十九:14
我要稱謝你,因我受造,奇妙可畏;你的作為奇妙,這是我心深知道的。