As For Me and My House: Structure Ideas For Family Devotionals

家庭敬拜可以在任何地方進行。事實上，只要全家聚在一起，無論在家中、在野餐、在動物園、在湖邊、在餐廳、或在餐桌，都可以進行家庭敬拜。聖經中，申命記第六章教導我們，必須將我們所遵守的，來自於神的命令教導孩子–無論我們行在路上，或坐在家中。我們必須利用每個機會去教導我們的孩子關於神的一切以及祂的道路。接下來所整理的，是給初學者的一些方法。每個家庭都不一樣，雖然在剛開始時使用這些方法（as a starting point），但後續就可以做一些變更，以求更適用於你的家庭（altering it to be most effective for your family）。

兩歲以內的孩子

可以和你的小嬰兒及正在學步階段的幼兒多唱一些歌。小孩子很喜歡教會的兒童詩歌（love church songs），甚至是在他們能和你一起唱之前，他們就能很快地（easily recognize）分辨出那些他們在主日學中（during the service）所聽過的歌曲。如果你不知道這些歌，可以請一些投入兒童事工的弟兄姊妹教你，或買一些兒童聖經詩歌來播給孩子聽。但請確實地一起唱（Be sure to sing along）！

敬拜開始時，先一起閱讀一些較短的聖經故事（reading short Bible stories）。如同我們稍早所提，使用兒童聖經是最好的選擇，如果沒辦法，就參考你的聖經，並使用比較活潑的方式來呈現聖經（in an animated way）。讓這些故事變得易懂且精簡（keep them very simple - and keep them short），能在三到五分鐘內完成（about three to five minutes）。幼兒的注意力是非常短的。

兩歲以上的孩子

以兩首歌做為敬拜的開始。有個做法，是允許其中一個孩子選擇一首歌給全家唱。孩子喜歡唱歌，而且這可以為孩子預備查經的情緒。在唱歌之後，開始閱讀聖經故事，並進行一些討論。對幼兒來說，這應該是最後的五到十分鐘所做的事。討論之後，你可以選擇進行一個適合你的討論的活動，再以一個簡短的禱告做為結束。扣除活動時間（unless the activity takes longer），整個敬拜應該控制在十五到二十分鐘左右。

更年長的孩子

請記得，這些做法都只是一個基本網要。更大一些的孩子也許會想要有更長的討論時間。要謹記的是孩子的討論有時會超過題目範圍（overdiscuss a subject），父母必須控制及引導整個敬拜。如果有個孩子想要更多的討論（wants to talk more），也許可以稍後由父母其中一方與那孩子闢室另談（take place later with one parent）。而很明顯地，全家的家庭時間則可如你所期望的繼續進行（family time together can last as long as you want）。無論如何，控制敬拜的時間最長在三十到四十分鐘是比較好的。

十五分鐘持續地讀經（Bible learning），好過三四十分鐘斷斷續續的研讀。今日許多家庭十分忙碌，敬拜並不需要很冗長，但持續經營它卻十分重要（important that you have them consistently）。你甚至可以長期保持在一週之內，有一個晚上做討論，另一個晚上進行活動，以求實踐（follow up）當週的討論。孩子可以藉由反覆練習（by repetition）而學得很好，因此這是一個很有效的方法。任意地去活用（fell free to break up）本書中的題材，以合乎你家庭的需要。家庭敬拜的唯一金律是：要有家庭敬拜（Have them）！不只是你的孩子學習如何活用聖經（apply the Bible to their lives），你也能構築很美好的全家回憶。

關於更多如何設計（structure）一個敬拜的實際建議（practical advice），請參看McDaniel夫婦的禱告敬拜，見111頁（譯註：原文書頁碼）。