馬可福音–必用火當盬醃人？？？

這篇是之前我的靈修內容及House Church上課的E-Mail分享，在此做個轉貼分享。

馬可9：49–50
49：因為必用火當鹽醃各人（註：有古卷在此有“凡祭物必用鹽醃”）。
50：鹽本是好的，若失了味，可用甚麼叫它再鹹呢？你們裡頭應當有鹽，彼此和睦。

馬太福音中的對照經文：5：13
你們是世上的鹽。鹽若失了味，怎能叫它再鹹呢？以後無用，不過丟在外面，被人踐踏了。

巴克萊的「馬太福音注釋」注釋本上冊P.132

「……在巴勒斯坦，普通人家的火爐是建在房子外面，用石塊砌成，底下舖磚。這種火爐「為要保持熱度，就在爐底的磚上面，放一層厚厚的鹽。經過相當長的時間，鹽全部被燒壞了，就拿起磚來，把鹽拿開，丟棄在爐外……。鹽既已失去熱磚的能力，就把它丟棄了。」這可能正是所描述的情形。其中最重要的要點，正是新約中重複再三所提示我們的–無用就招致災難。基督徒沒有達到他們作基督徒的目標，就正走在災難的道途之中。」

針對馬可9：49的經文，我的想法是，當用鹽來醃食物時，會使食材脫水，只保留要食用的部份。經文中說「以火當鹽」，我認為其中的意思，應該是用神的話以及這個世界的操練，燒去每個人在本性中不該存在的罪惡及不好的個性，而保留住在神裡面建立起來的不壞根基。

2007/4/20於MSN